1 Chronicles 6:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ヨハナンはアザリヤを生んだ。このアザリヤはソロモンがエルサレムに建てた宮で祭司の務をした者である。

Japanese (Colloquial version (1955))

ヨナハンはアザリヤを生んだ。このアザリヤはソロモンがエルサレムに建てた宮で祭司の務をした者である。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

エルカナの子は、アマサイ、アヒモト、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

エルカナの氏族は、さらに子どもたちの代に家族に分かれました。アマサイ、アヒモテ、エルカナ、ツォファイ、ナハテ、エリアブ、エロハム、エルカナ。