1 Chronicles 6:15 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ヨザダクは主がネブカデネザルの手によってユダとエルサレムの人を捕え移された時に捕えられて行った。

Japanese (Colloquial version (1955))

ヨザダクは主がネブカデネザルの手によってユダとエルサレムの人を捕え移された時に捕えられて行った。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

シムア、ハギヤ、アサヤと続く。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ソロモン王がエルサレムに神殿を建てるまで、合唱隊は幕屋で勤務していました。