1 Chronicles 6:39 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ヘマンの兄弟アサフはヘマンの右に立った。アサフはベレキヤの子、ベレキヤはシメアの子、

Japanese (Colloquial version (1955))

ヘマンの兄弟アサフはヘマンの右に立った。アサフはベレキヤの子、ベレキヤはシメアの子、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

レビ族はその領域内の居住地に、次のように定着した。ケハトの氏族に属するアロンの子孫には、彼らに当たったくじによって、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ガド族は、ギルアデにあるラモテ、マハナイム、ヘシュボン、ヤゼルと周辺の牧草地を、それぞれメラリ氏族に与えました。