1 Chronicles 9:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

祭司のうちではエダヤ、ヨアリブ、ヤキン、

Japanese (Colloquial version (1955))

祭司のうちではエダヤ、ヨアリブ、ヤキン、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

祭司ではエダヤ、ヨヤリブ、ヤキン、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

帰還した祭司は次のとおり。エダヤ、エホヤリブ、ヤキン、神殿の護衛長のアザルヤ。アザルヤはヒルキヤの子で、順次さかのぼってメシュラムの子、ツァドクの子、メラヨテの子、アヒトブの子。