1 Chronicles 9:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
シロびとのうちでは長子アサヤとそのほかの子たち。
Japanese (Colloquial version (1955))
シロびとのうちでは長子アサヤとそのほかの子たち。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
シロの出身者では長男のアサヤとその子ら。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
シェラ人も帰って来た家族の一つで、シェラの長男アサヤと子孫が含まれていました。