1 Kings 11:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

この事について彼に、他の神々に従ってはならないと命じられたのに、彼は主の命じられたことを守らなかったからである。

Japanese (Colloquial version (1955))

この事について彼に、他の神々に従ってはならないと命じられたのに、彼は主の命じられたことを守らなかったからである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

他の神々に従ってはならないと戒められたが、ソロモンは主の戒めを守らなかった。