1 Kings 4:14 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

マハナイムにはイドの子アヒナダブ。

Japanese (Colloquial version (1955))

マハナイムにはイドの子アヒナダブ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

イドの子アヒナダブ――マハナイム地方。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

事実、王の知恵は、どんな学者よりもまさっていたのです。