1 Kings 4:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
イッサカルにはパルアの子ヨシャパテ。
Japanese (Colloquial version (1955))
イッサカルにはパルアの子ヨシャパテ。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
パルアの子ヨシャファト――イサカル地方。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
また、動物、鳥、蛇、魚ばかりか、レバノン杉から石垣の割れ目に生えるヒソプに至るまで植物に通じる博学者でした。