1 Kings 6:22 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

また金をもって残らず宮をおおい、ついに宮を飾ることをことごとく終えた。また本殿に属する祭壇をことごとく金でおおった。

Japanese (Colloquial version (1955))

また金をもって残らず宮をおおい、ついに宮を飾ることをことごとく終えた。また本殿に属する祭壇をことごとく金でおおった。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

このように、彼は神殿全体をその隅々まで金で覆い、内陣にある祭壇もすべて金で覆った。