1 Kings 6:36 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

また切り石三かさねと、香柏の角材ひとかさねとをもって内庭を造った。

Japanese (Colloquial version (1955))

また切り石三かさねと、香柏の角材ひとかさねとをもって内庭を造った。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

また内庭を造り、切り石を三列、レバノン杉の角材を一列重ねて据えた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

内庭を囲む塀は、切り石を三段重ねた上に、レバノン杉の角材が一段重ねてありました。