1 Kings 7:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

また土台は高価な石、大きな石、すなわち八キュビトの石、十キュビトの石であった。

Japanese (Colloquial version (1955))

また土台は高価な石、大きな石、すなわち八キュビトの石、十キュビトの石であった。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

土台には八アンマ、十アンマもある貴重で大きな石が用いられ、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

土台の石は八キュビトから十キュビトもありました。