1 Kings 7:22 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

その柱の頂にはゆりの花の細工があった。こうしてその柱の造作ができあがった。

Japanese (Colloquial version (1955))

その柱の頂にはゆりの花の細工があった。こうしてその柱の造作ができあがった。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ゆりの花の形が柱の頂に出来上がって、柱の製作は完了した。