2 Chronicles 13:16 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

イスラエルの人々はユダの前から逃げた。神が彼らをユダの手に渡されたので、

Japanese (Colloquial version (1955))

イスラエルの人々はユダの前から逃げた。神が彼らをユダの手に渡されたので、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

イスラエルの人々はユダの人々の前から逃げ去り、神は彼らをユダの人々の手に渡された。