2 Chronicles 14:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
また家畜をもっている者の天幕を襲い、多くの羊とらくだを奪い取って、エルサレムに帰った。
Japanese (Colloquial version (1955))
また家畜をもっている者の天幕を襲い、多くの羊とらくだを奪い取って、エルサレムに帰った。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
町を略奪しただけでなく、家畜の天幕も壊して、多くの羊やらくだを奪い、エルサレムに凱旋しました。