2 Chronicles 14:2 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

アサはその神、主の目に良しと見え、また正しと見えることを行った。

Japanese (Colloquial version (1955))

アサはその神、主の目に良しと見え、また正しと見えることを行った。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼は異国の祭壇と聖なる高台を取り除き、石柱を壊し、アシェラ像を砕き、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

アサが心から神に従っていたからです。