2 Chronicles 24:3 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

エホヤダは彼のためにふたりの妻をめとり、彼に男子と女子が生れた。

Japanese (Colloquial version (1955))

エホヤダは彼のためにふたりの妻をめとり、彼に男子と女子が生れた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ヨヤダは二人の妻を彼にめとらせ、彼らの間に息子や娘が生まれた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

エホヤダは彼に二人の妻をめとらせ、息子や娘たちが生まれました。