2 Chronicles 30:4 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

この事が、王にも全会衆にも良かったので、

Japanese (Colloquial version (1955))

この事が、王にも全会衆にも良かったので、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

その決定は王の目にもすべての会衆の目にも正しいと思われたので、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

王とその助言者たちはそれで完全に意見が一致したので、