2 Chronicles 31:8 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ヒゼキヤおよびつかさたちは来て、その積み重ねた物を見、主とその民イスラエルを祝福した。

Japanese (Colloquial version (1955))

ヒゼキヤおよびつかさたちは来て、その積み重ねた物を見、主とその民イスラエルを祝福した。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ヒゼキヤと高官たちはその積み上げを見に来て、主とその民イスラエルをたたえた。