2 Chronicles 35:5 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたがたの兄弟である民の人々の氏族の区分にしたがって聖所に立ち、このためにレビびとの氏族の分が欠けることのないようにしなさい。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたがたの兄弟である民の人々の氏族の区分にしたがって聖所に立ち、このためにレビびとの氏族の分が欠けることのないようにしなさい。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

兄弟である民の家系の区分に従い、またレビ人の家系の組ごとに聖所に立て。