2 Chronicles 4:1 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ソロモンはまた青銅の祭壇を造った。その長さ二十キュビト、幅二十キュビト、高さ十キュビトである。

Japanese (Colloquial version (1955))

ソロモンはまた青銅の祭壇を造った。その長さ二十キュビト、幅二十キュビト、高さ十キュビトである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ソロモンは青銅製の祭壇を造ったが、その長さは二十アンマ、幅は二十アンマ、高さは十アンマであった。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

王はさらに、長さと幅が二十キュビト、高さ十キュビトの青銅の祭壇を作りました。