2 Chronicles 8:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
祭司とレビびとはすべての事につき、また倉の事について、王の命令にそむかなかった。
Japanese (Colloquial version (1955))
祭司とレビびとはすべての事につき、また倉の事について、王の命令にそむかなかった。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
王が祭司とレビ人について命じたことは、宝物庫のことも含め、何事もおろそかにされなかった。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
王は、これらのことについて、また宝物倉の管理について、ダビデ王の指示からどんな点でもそれませんでした。