2 Kings 10:26 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

バアルの宮にある柱の像を取り出して、それを焼いた。

Japanese (Colloquial version (1955))

バアルの宮にある柱の像を取り出して、それを焼いた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

バアルの神殿にある石柱を運び出して焼き捨てた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

礼拝用の柱を引き倒し、焼き捨て、