2 Kings 21:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

そこで主はそのしもべである預言者たちによって言われた、

Japanese (Colloquial version (1955))

そこで主はそのしもべである預言者たちによって言われた、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主はその僕である預言者たちを通してこう告げられた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

それで主は、預言者たちによって、次のように言いました。