2 Kings 4:33 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

彼ははいって戸を閉じ、彼らふたりだけ内にいて主に祈った。

Japanese (Colloquial version (1955))

彼ははいって戸を閉じ、彼らふたりだけ内にいて主に祈った。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼は中に入って戸を閉じ、二人だけになって主に祈った。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

彼は中に入り、戸を閉めて主に祈りました。