2 Samuel 22:11 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

彼はケルブに乗って飛び、風の翼に乗ってあらわれた。

Japanese (Colloquial version (1955))

彼はケルブに乗って飛び、風の翼に乗ってあらわれた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ケルビムを駆って飛び 風の翼に乗って現れる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主は栄光の御使いの背に乗り、風の翼に乗って来られた。