2 Samuel 3:36 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

民はみなそれを見て満足した。すべて王のすることは民を満足させた。

Japanese (Colloquial version (1955))

民はみなそれを見て満足した。すべて王のすることは民を満足させた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

兵士は皆これを知って、良いことと見なした。王のすることは常に、兵士全員の目に良いと映った。