Daniel 1:21 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ダニエルはクロス王の元年まで仕えていた。

Japanese (Colloquial version (1955))

ダニエルはクロス王の元年まで仕えていた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ダニエルはキュロス王の元年まで仕えた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ダニエルは、クロス王の治世の第一年まで、王の参議官の地位にありました。