Deuteronomy 1:5 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

すなわちモーセはヨルダンの向こうのモアブの地で、みずから、この律法の説明に当った、そして言った、

Japanese (Colloquial version (1955))

すなわちモーセはヨルダンの向こうのモアブの地で、みずから、この律法の説明に当った、そして言った、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

モーセは、ヨルダン川の東側にあるモアブ地方で、この律法の説き明かしに当たった。