Deuteronomy 11:3 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

また彼らは主がエジプトで、エジプト王パロとその全国に対して行われたしるしと、わざ、

Japanese (Colloquial version (1955))

また彼らは主がエジプトで、エジプト王パロとその全国に対して行われたしるしと、わざ、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

エジプトの中でエジプトの王ファラオとその全土に対してなさったしるしと御業、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

もちろん、主がエジプトの国や王に行った数々の奇跡も見ていません。