Deuteronomy 12:22 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

かもしかや、雄じかを食べるように、それを食べることができる。すなわち汚れた人も、清い人も一様にそれを食べることができる。

Japanese (Colloquial version (1955))

かもしかや、雄じかを食べるように、それを食べることができる。すなわち汚れた人も、清い人も一様にそれを食べることができる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

かもしかや雄鹿を食べる場合のように食べることができる。汚れている者も清い者もその肉を食べることができる。