Deuteronomy 12:4 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ただし、あなたがたの神、主にはそのようにしてはならない。

Japanese (Colloquial version (1955))

ただし、あなたがたの神、主にはそのようにしてはならない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたたちの神、主に対しては国々の民と同じようにしてはならない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

異邦人のようにどこででも、見境なく神にいけにえをささげないこと。ささげ物をする場所は、神がお選びになる所に建てなさい。