Deuteronomy 14:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
すべて、ひれと、うろこのないものは、食べてはならない。これは汚れたものである。
Japanese (Colloquial version (1955))
すべて、ひれと、うろこのないものは、食べてはならない。これは汚れたものである。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
しかしひれやうろこのないものは、一切食べてはならない。それは汚れたものである。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
それ以外はみな汚れたものです。