Deuteronomy 17:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたは、主が選ばれるその場所で、彼らが告げる言葉に従っておこない、すべて彼らが教えるように守り行わなければならない。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたは、主が選ばれるその場所で、彼らが告げる言葉に従っておこない、すべて彼らが教えるように守り行わなければならない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたは、彼らが主の選ばれる場所から告げる判決に従い、彼らの指示するとおりに忠実に実行しなければならない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

その判決に不服を申し立てることはできません。