Deuteronomy 19:16 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

もし悪意のある証人が起って、人に対して悪い証言をすることがあれば、

Japanese (Colloquial version (1955))

もし悪意のある証人が起って、人に対して悪い証言をすることがあれば、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

不法な証人が立って、相手の不正を証言するときは、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

無実の人を捕まえて、罪を犯す現場を見たと偽証する者がいたら、