Deuteronomy 2:16 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

いくさびとがみな民のうちから死に絶えたとき、

Japanese (Colloquial version (1955))

いくさびとがみな民のうちから死に絶えたとき、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

戦闘員がこうして皆、民の中から死に絶えた後、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

そして、待ちに待った主のおことばがありました。