Deuteronomy 26:4 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

そのとき祭司はあなたの手からそのかごを受け取ってあなたの神、主の祭壇の前に置かなければならない。

Japanese (Colloquial version (1955))

そのとき祭司はあなたの手からそのかごを受け取ってあなたの神、主の祭壇の前に置かなければならない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

祭司はあなたの手から籠を受け取って、あなたの神、主の祭壇の前に供える。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

祭司はかごを受け取り、祭壇の前に置きます。