Deuteronomy 32:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
彼らは思慮の欠けた民、そのうちには知識がない。
Japanese (Colloquial version (1955))
彼らは思慮の欠けた民、そのうちには知識がない。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
彼らは思慮に欠けた国民 彼らには洞察する力がない。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
イスラエルは愚かな国、知恵のない、わからず屋。