Deuteronomy 6:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
あなたがたは他の神々すなわち周囲の民の神々に従ってはならない。
Japanese (Colloquial version (1955))
あなたがたは他の神々すなわち周囲の民の神々に従ってはならない。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
他の神々、周辺諸国民の神々の後に従ってはならない。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
外国の神々を拝んではいけません。