Ecclesiastes 2:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
池をつくって、木のおい茂る林に、そこから水を注がせた。
Japanese (Colloquial version (1955))
池をつくって、木のおい茂る林に、そこから水を注がせた。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
池を幾つも掘らせ、木の茂る林に水を引かせた。