Esther 1:9 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

王妃ワシテもまたアハシュエロス王に属する王宮の内で女たちのために酒宴を設けた。

Japanese (Colloquial version (1955))

王妃ワシテもまたアハシュエロス王に属する王宮の内で女たちのために酒宴を設けた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

王妃ワシュティもクセルクセス王の宮殿で女のための酒宴を催していた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

同じころ、王妃ワシュティも、王宮の婦人たちを集めて宴を開いていました。