Esther 9:11 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

その日、首都スサで殺された者の数が王に報告されると、

Japanese (Colloquial version (1955))

その日、首都スサで殺された者の数が王に報告されると、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

その日、要塞の町スサの死者の数が王のもとに報告された。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

夜も遅く、シュシャンでの死者の数が報告されると、