Exodus 10:18 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

そこで彼はパロのところから出て、主に祈願したので、

Japanese (Colloquial version (1955))

そこで彼はパロのところから出て、主に祈願したので、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

モーセがファラオのもとを退出して、主に祈願すると、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

モーセは王のところから出て行き、神に願いました。