Exodus 21:1 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

これはあなたが彼らの前に示すべきおきてである。

Japanese (Colloquial version (1955))

これはあなたが彼らの前に示すべきおきてである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

以下は、あなたが彼らに示すべき法である。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ほかに守らなければならないおきてには、次のようなものがある。