Exodus 21:24 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

目には目、歯には歯、手には手、足には足、

Japanese (Colloquial version (1955))

目には目、歯には歯、手には手、足には足、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

目には目、歯には歯、手には手、足には足、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

もし女の目が傷ついたら、償いとして男の目を傷つけ、歯が折れたら歯を折る。手には手を、足には足を、