Exodus 23:14 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたは年に三度、わたしのために祭を行わなければならない。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたは年に三度、わたしのために祭を行わなければならない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたは年に三度、わたしのために祭りを行わねばならない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

毎年、守るべき祭りが三つある。