Exodus 26:30 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

こうしてあなたは山で示された様式に従って幕屋を建てなければならない。

Japanese (Colloquial version (1955))

こうしてあなたは山で示された様式に従って幕屋を建てなければならない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

こうして、山で示された方式に従って幕屋を造りなさい。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

この幕屋を、わたしが山で指示したとおりに建てなさい。