Exodus 29:38 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたが祭壇の上にささぐべき物は次のとおりである。すなわち当歳の小羊二頭を毎日絶やすことなくささげなければならない。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたが祭壇の上にささぐべき物は次のとおりである。すなわち当歳の小羊二頭を毎日絶やすことなくささげなければならない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

祭壇にささげるべき物は次のとおりである。毎日絶やすことなく一歳の雄羊二匹を、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

毎日、祭壇に一歳の雄羊を二頭ささげなさい。