Exodus 32:3 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

そこで民は皆その金の耳輪をはずしてアロンのもとに持ってきた。

Japanese (Colloquial version (1955))

そこで民は皆その金の耳輪をはずしてアロンのもとに持ってきた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

民は全員、着けていた金の耳輪をはずし、アロンのところに持って来た。