Exodus 4:17 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたはそのつえを手に執り、それをもって、しるしを行いなさい」。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたはそのつえを手に執り、それをもって、しるしを行いなさい」。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたはこの杖を手に取って、しるしを行うがよい。」

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

そして、あの奇跡を行うために、杖を持って行くのを忘れてはならない。」