Exodus 5:11 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

自分で行って、見つかる所から、わらを取って来るがよい。しかし働きは少しも減らしてはならない』と」。

Japanese (Colloquial version (1955))

自分で行って、見つかる所から、わらを取って来るがよい。しかし働きは少しも減らしてはならない』と」。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

お前たちはどこにでも行って、自分でわらを見つけて取って来い。ただし、仕事の量は少しも減らさない』」と言ったので、